Information über Hygiene-Regeln für Teilnehmer/innen im BFW und am BTZ des BFW Leipzig sowie den Außenstellen

Aufgrund der Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung vom 30.04.2020 in Verbindung mit der Allgemeinverfügung des Freistaates Sachen zur „Anordnung von Hygieneauflagen zur Verhinderung der Verbreitung des Corona-Virus“ vom 04.05.2020, gelten im BFW Leipzig und am BTZ des BFW Leipzig sowie den Außenstellen folgende Hygieneregeln:

  • Der Zutritt des BFW Leipzig und dessen Außenstellen ist mit Erkältungssymptomen (d.h. insbesondere Fieber, trockener Husten) nicht gestattet.
  • Häufiges gründliches Händewaschen

    • Nach Betreten der Räumlichkeiten sind generell die die Hände zu waschen.
    • Hände unter fließendes Wasser halten und 20 bis 30 Sekunden einseifen - unter fließendem Wasser abwaschen - Hände mit Papier trocknen
    • Beachten Sie die Piktogramme an den Waschplätzen in den Sanitärräumen.
    • Verwenden Sie grundsätzlich vor der Einnahme der Mahlzeiten zusätzlich Desinfektionsmittel!

  • Halten Sie den Mindestabstand von 1,5 Meter in den Räumen des BFW und auch im Außenbereich, z.B. Raucherplatz, ein.

    • Grundsätzlich besteht keine Pflicht zum Tragen einer Mund-Nasen-Abdeckung. Sollte der Abstand nicht eingehalten werden können, ist das Tragen einer Mund-Nasen-Abdeckung verpflichtend (z.B. auf Wegen und Gängen).
    • Im Casino: ist bis zum Platznehmen am Tisch sowie auf dem Weg zum Ausgang über die Geschirrrückgabe die Mund-Nasen-Abdeckung zu tragen.
    • Mund-Nasen-Abdeckung sind mitzubringen.
    • Es ist darauf zu achten, das Mund und Nase vollständig bedeckt sind. Bitte waschen Sie die Mund-Nasen-Abdeckung täglich bzw. nutzen Sie täglich einen neuen Einwegschutz.

  • Wegeführungen und Zutrittsregelungen sind strengsten einzuhalten siehe Piktogramme., z.B. - max. 2 Personen in Sanitärräumen und Aufzügen
  • Verzichten Sie aufs Händeschütteln!
  • Praktizieren der Nies-/Husten-Etikette!

    • Bedecken von Nase und Mund beim Niesen/Husten mit der Ellenbeuge, nicht mit der Hand!

  • Es ist anzuraten, im Gespräch mit Mitarbeitern des BFW in den Büros, Mund-Nasen-Abdeckung beiderseits zu tragen.

Die konsequente Einhaltung der Hygieneregeln ist unabdingbar!

Sollten Sie bzw. Ihre Angehörigen einer Risikogruppe (z.B. schwere Herz- Kreislauferkrankung, schwere Atemwegserkrankung, Behandlung mit Medikamenten, die das Immunsystem unterdrücken) angehören, wenden Sie sich im Vorfeld an Ihren Hausarzt oder Facharzt und klären Sie, ob eine Anwesenheit in unserer Einrichtung medizinisch vertretbar ist oder erst zu einem späteren Zeitpunkt. Er kann Sie ggf. über zusätzliche Schutzmaßnahmen beraten.

Leiden Sie an Erkältungssymptomen, ist ein Betreten des BFW sowie die Internatsunterbringung erst wieder möglich, wenn Sie symptomfrei sind.

Leipzig, 08.05.2020

Download der Informationen

Aktuelle Informationen an alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer für die Zeit ab dem 20. April 2020

Liebe Teilnehmerinnen, liebe Teilnehmer,

mit Spannung wurden die Entscheidungen der Bundesregierung erwartet, welche das weitere Vorgehen in der Corona-Krise regelt. Nach aktuellem Sachstand soll ab dem 04. Mai eine schrittweise Öffnung möglich sein, welche unter strengen Hygiene- und Abstandsregeln zu erfolgen hat. Näheres regeln die Bundesländer in den entsprechenden Allgemeinverfügungen. Die Auflagen und Regelungen der sächsischen Allgemeinverfügung werden wir Anfang der Woche auswerten und umsetzen. Fest steht bereits, das der Freistaat Sachsen eine Präsenz von Teilnehmern in Prüfungsvorbereitungen ab Mitte der kommenden Woche in Aussicht gestellt hat. Dies würde maßgeblich die IngE-Teilnehmer betreffen, welche im Sommer Abschlussprüfung haben. Hier erfolgt Anfang der Woche die Rücksprache mit den zuständigen Berufsschulen und die Information der Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Am Montag wird leider noch kein regulärer Präsenzbetrieb möglich sein. Der Unterricht wird daher im verlagerten Lernort weitergeführt. Sie erhalten entsprechende Unterlagen auf bekannten Wegen durch Ihre jeweiligen Ausbilder/Trainer.

Die Kolleginnen und Kollegen des Beruflichen Trainingszentrum stehen Ihnen weiterhin zu den Sprechzeiten zur Verfügung. Bitte kontaktieren Sie uns bei Rückfragen/Problemen und Anliegen.

Die Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen des BTZ werden Sie in der laufenden Woche kontaktieren und über das weitere Vorgehen informieren.

Bitte nutzen Sie die Beratungsangebote unserer Psychologinnen und Psychologen, auch diese stehen Ihnen in gewohnter Weise zur Verfügung.

Bleiben Sie gesund!

Ihr

Marko Daubitz
Leiter Berufliches Trainingszentrum (BTZ)
BTZ Leipzig, BTZ Chemnitz, Reha-Assessment

Informationen zur Osterzeit und Familienheimfahrt für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Maßnahmen im BTZ Leipzig

Liebe Teilnehmerinnen, liebe Teilnehmer,

Ostern steht vor der Tür und damit auch die geplante Familienheimfahrt. Leider können wir alle diese Zeit nicht so nutzen, wie es sicherlich ursprünglich von den meisten geplant war und auch die Zeit danach zeigt sich derzeit noch ungewiss. Trotz allem möchte ich mich bei Ihnen für die Bereitschaft zur aktiven Mitarbeit am verlagerten Lernort bedanken. Wir wissen um die Herausforderung und versuchen die Abläufe und die Betreuung bestmöglich zu gestalten. Vielen Dank für die zahlreichen Hinweise und Rückmeldungen. Nutzen Sie auch weiterhin die umfangreichen Möglichkeiten des BTZ, wir werden weiterhin alles ermöglichen, um Ihnen einen erfolgreichen Verlauf der beruflichen Rehabilitation zu ermöglichen.

In der kommenden Woche findet planmäßig unsere Familienheimfahrt statt. Eine Versorgung mit Lernstoff ist in dieser Zeit nicht vorgesehen.

Außerplanmäßig stehen im Bedarfsfall auch in dieser Zeit Ansprechpartner am BTZ zur Verfügung. Nutzen Sie hier bitte den Kontakt über die BTZ Sachbearbeitung, welche von 08.00 - 13.30 Uhr besetzt ist.

Wie Sie der laufenden Diskussion entnehmen können, fehlt es derzeit noch an einem konkreten Termin zur Aufnahme des regulären Unterrichtsbetriebes am BTZ. Hier sind wir abhängig von den Vorgaben des Freistaates Sachsen, ab wann wir wieder am BTZ die Betreuung/ Unterrichtung der Teilnehmenden in Präsenz umsetzen können.

In der kommenden Woche soll hierzu eine Entscheidung fallen über die wir Sie umgehend informieren werden.

Bitte achten Sie auf die aktuellen Informationen auf der BTZ Homepage!

Für die Osterzeit wünsche ich Ihnen alles Gute, nutzen Sie die etwas andere Zeit für Dinge, die sonst in unserer hektischen Zeit vielleicht zu kurz kommen und bleiben Sie gesund!

Ihr Marko Daubitz
Fachbereichsleiter
Berufliches Trainingszentrum (BTZ)
BTZ Leipzig, BTZ Chemnitz, Reha-Assessment

Informationen für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Maßnahmen im BTZ Chemnitz

Liebe Teilnehmerinnen, liebe Teilnehmer,

die neuartige Covid-19-Erkrankung veranlasst drastische Maßnahmen, u.a. auch die Schließung von Bildungsstätten für den Publikumsverkehr, von denen auch das Berufliche Trainingszentrum als Einrichtung der beruflichen Rehabilitation betroffen ist. Seit der Schließung des BTZ und der Verlagerung des Lernortes auf den jeweiligen Wohnort der Teilnehmenden unserer Maßnahmen hat sich durch Ausgangsbeschränkungen etc. die Lage weiter verändert. Häusliche Isolation und Ausgangsbeschränkungen sind Ausnahmesituationen, welche die meisten Menschen noch nicht erlebt haben und die auf die Psyche einwirken und sehr belastend sein können. Es gibt jedoch klare Verhaltensweisen und Strategien, um diese Situationen erfolgreich zu meistern. Das Team der Beruflichen Trainingszentren in Leipzig und Chemnitz unterstützt Sie dabei.

Die Ausbilderinnen und Ausbilder des Beruflichen Trainingszentrum versorgen Sie auf unterschiedlichsten Wegen mit Ausbildungsmaterial, die Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen stehen Ihnen durchgängig telefonisch und per Mail unterstützend zur Seite. Die Psychologinnen und Psychologen unserer Einrichtung stehen Ihnen ebenso auf vorgenannten Wegen betreuend zur Seite.

Nutzen Sie die Angebote zur Unterstützung!

Nachfolgend noch einige wichtige Hinweise für die Zeit der Lernortverlagerung:

Halten Sie eine Tagesstruktur ein!

Struktur hilft gegen Chaos, gibt Sicherheit und stärkt in Stresssituationen. Sehr gerne unterstützen Sie die Kolleginnen und Kollegen des BTZ bei der Erarbeitung von strukturierten Tagesplänen. Konkret bedeutet dies: halten Sie feste Aufsteh-, Lern-, Essens- und Schlafenszeiten ein, setzen Sie sich Ziele, planen Sie Lernschritte realistisch. Planen Sie sich auch gezielte Zeiten, in denen Sie z.B. Spazierengehen, Aufräumen und Kontakt halten (Telefonzeiten). Definieren Sie klar abgegrenzte Stunden, in denen sich Kinder/Partner alleine beschäftigen.

Konsumieren Sie Medien nicht in übermäßiger Form!

Ein Übermaß an Beschäftigung mit der Thematik kann negative Emotionen weiter verstärken. Im Grunde reicht ein Update aus einer verlässlichen Quelle pro Tag vollkommen aus, welches klare Informationen vermittelt und so für Orientierung sorgt. Vermeiden Sie ununterbrochenen Medienkonsum (Facebook und Co.), schaffen Sie sich Zeiten ohne Handy und Fernseher.

Pflegen Sie soziale Kontakte!

Verbundenheit gibt Halt, nutzen Sie Telefon, Videochats & Co. zur Aufrechterhaltung Ihrer sozialen Kontakte. Meiden Sie aber solche Kontakte, welche Ihnen ein ungutes Gefühl geben, setzen Sie Grenzen und verzichten Sie auch auf den Kontakt mit "Panikmachern". Sehr gerne können Sie diese Themen auch gezielt mit den Betreuungspsychologen vertiefen und sich ggf. Skills zum sicheren Handeln erarbeiten.

Begrenzen Sie das Grübeln!

Über etwas intensiv nachzudenken ist eine von vielen Strategien im Umgang mit Stresssituationen. Ein Zuviel an Grübeln ist jedoch kontraproduktiv und verursacht eher Stress. Machen Sie etwas was Ihnen gut tut und Sie von negativen Gedanken ablenkt, thematisieren Sie solche Aspekte auch im Gespräch mit den Betreuungspsychologen, um wirksame Strategien gegen ein übermäßiges Grübeln zu erarbeiten.

Achten Sie auf die Selbstfürsorge!

Leben Sie auch in solchen Zeiten Ihren Alltag. Essen Sie gesund, schlafen Sie genug und unternehmen Sie Aktivitäten. Unsere Sporttherapeuten haben Ihnen einige Fitnessübungen zusammengestellt, welche Ihnen in den nächsten Tagen zugehen. Nutzen Sie auch diese Möglichkeit zur Gesunderhaltung. Auch die Unterstützung Dritter kann in solchen Zeiten Kraft geben.

Respektieren Sie den Umgang anderer mit der Situation!

Kinder gehen anders mit solchen Situationen um, können ggf. anhänglicher sein oder rebellisch. Verzichten Sie auf große Erziehungsmaßnahmen und sehen Sie von Strafen ab. Erklären Sie Ihrem Kind altersgerecht die Einschränkungen. Sprechen Sie Ärger an, noch bevor Situationen eskalieren und seien Sie nachsichtiger als sonst.

Denken Sie immer daran, es wird vorübergehen.

Nutzen Sie die Unterstützungsmöglichkeiten und viel Erfolg bei der Bearbeitung der Lernaufgaben. Die Kolleginnen und Kollegen sind täglich von 08.00 - 13.30 Uhr telefonisch erreichbar, per Mail erreichen Sie uns innerhalb der regulären Geschäftszeiten.

Bleiben Sie gesund!

Ihr
Marko Daubitz
Fachbereichsleiter Berufliches Trainingszentrum (BTZ)
BTZ Leipzig, BTZ Chemnitz, Reha-Assessment

Für den öffentlichen Publikumsverkehr geschlossen

Das BFW Leipzig bleibt bis auf Weiteres für den

öffentlichen Publikumsverkehr geschlossen

Bekanntmachung des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt vom 18. März 2020, Az.: 15-5422/5.

Haben Sie vielen Dank für Ihr Verständnis.